©2018 Учебные документы
Рады что Вы стали частью нашего образовательного сообщества.

Бармагларын илтищабы vя шишмяси - Ябцлщясян ял-Мараьи мцалиcати мцнфяридя


Бармагларын илтищабы vя шишмяси


Qызылэцл мцряббяси (вя йа gцlqяnd) йемяк, iskяncяbi ич-
мяк.                
Bармаглары  шaльaм,  кялям,  вялямир  (йулафcа),  саман, 
шцйцд,  чобанйастыьы,  щиндйовшаны,  ади  йовшан,  йунан  эцл-
дяфняси, кятан тохуму, мярзя (гарагыныq) вя буьда щялим-
ляриня гойsunлар.               
Яэяр barmaqlar шaxtanыn тясириндян шишдикдян  сонра йа-
шыл рянэя чалар вя йа гараларса, дярин нештярlяr батырsыnлар вя 
исти суйа гойsunлар ки, чиркли ган чыxыb axsыn. Бундан сонра 
сиркя,  эцлаб, ермяни  эили  sürtüb бир  эцндян сонра  исти  су  вя 
сиркя иля йуsunлар. Яэяр  bundan sonra barmaqlar irinlяyяr-
sя, йараларын мцалиcяси цсуллары тятбиг олунsun. 
 Vяzilяr  vя urlarыn  мцалиcяси  цчцн  дяфялярля  тяcрцбядян 
чыхарылмыш  тяпитмя  – тцрклярин  гараqayтaран  адландырдыглары 
мялщям:  чобанйастыьы  вя  Щяляб  сабунундан  hazыrlanmыш тя-
питмя.

Сызанаглар vя хырда иринликляr


Qolda  венадан  ган  алмаг,  мейвя  щялимляри  vasitяsиля 
ималя етмяк.               
Mиробаланлардан hazыrlanmыш тяпитмя гоймаг.              
Yетишдириcи-дешиcи дярман vasitяlяri, yяni эцлхятми иля эц-
лаб  вя  бир  гядяр  сиркя,  исти  су  вя  йаьда  исладылмыш  сцнэяр, 
буьда  уну, йа  da  чюряк  вя  зейтун  йаьы,  qlütin (öz), кятан 
йаьында яридилмиш  гатран  (ясасян  ийняйарпаглы  аьаcларын 

158
гатраны), dюyяclяnib  яzilmiш iri, qara  kiшmiшlя qarышdыrыlmыш
boraks duzu, qыcqыrmыш xяmir (vя ya туршумуш чюряк майа-
сы) иля qarышdыrыlmыш мярв гарагыныьынын тохуму, сцддя гай-
надылмыш  мярв  гарагыныьынын  тохумуndan  hazыrlanmыш tя-
pitmяlяr qoymaq.             
Acгарына hamamda чиммяк, sonra isя гатран (ийняйар-
паглы аьаcларын гатраны), xяmir, чейнянилмиш буьда дяняляри 
иля ири, гара кишмиш, зяфяран иля мум, кишмиш иля янcирdяn ha-
zыrlanmыш tяpitmяlяr qoymaq.               
Бядяни шафталы аьаcынын йарпаьынын суйу иля йусалар, сыза-
наг вя хырда иринликлярин ямяля эялмясинin qarшыsыnы alar. 
 Бармагларын шишмяси vя илтищабы сойуг уcбатындан олар-
са, щамама эедиб бармаглара сюндцрцлмямиш ящянэ сцртсцн-
ляр. Yудугдан сонра суда щялл олунмуш мави коммифoра гат-
раныны хына иля гатыб хямир шяклиндя тякрар-tяkrar barmaqla-
rыn цzяrinя qoysunlar – bu üsul дяфялярля тяcrцбя вя сынагдан 
чыхарылмышдыр.

Kiчik irinliklяr вя ганлы шиш


Qolda венадан ган алмаг, ималя етмяк.               
Иннаб  шярабы  (шярбяти), шащтяря шяrbяti,  sarы миробалан-
ларdan  hazыrlanmыш шяrbяt,  xurma шirяsi,  лимон  suyu,  суда 
щялл олунмуш бойаг индигосу iчmяk.              
Бунлары тяпитмя гой: ермяни эили, арпа уну, абгора, тязя 
касны, тязя кешниш, гызылэцл йаьы, хийар йарпаьынын суйу, зей-
тун йаьы,  хашхаш  тохуму,  эцлаб,  vяlяmir,  сиркя,  бюйцк  ба-
ьайарпаьы, аcы бадам шяраб иля, qoyun пейинi сиркя иля, тязя 
кешниш  бал иля, туму тямизлянмиш  кiшmiш, кялям, каhы тоху-
му, охлу бозалаг, bяkmяz (vя yaxud патка - там шякярляш-
мямиш нишастадан ибарят гялиз маддя).              
Ганлы шиш  olduqda базуда венадан ган алмаг, юдц тя-
мизлямяк (ödqovucu vasitələrlə), bяdяni сойутмаг.              
Шiшin  цzяrinя sяндял,  арек  палмасынын  тохумлары, буй-
нузлаля, щямишябащар, каfur, аь акасийа гатраны, kiшmiш шi-

159
rяsi сцртмяк.               
Bуйнузлаля, итцзцмцндян щазырланмыш шам гоймаг. 

Yanıq, ətəş


Vенадан ган алмаq, юдц тямизлямяk.
Rус итцзцмц, аь акасийа гатраны, гырмызы сяндял, касны 
суйу, гушцзцмц, мярcиni sцrtgц шяklindя bяdяnя sцrtmяk.                
Yunu  сиркядя  исладaraq  bяdяnin  цzяrinя qoymaq. Яtяш
vя yanьыnыn  диэяр  мцалиcя  цсуллары  щаггында  biшmяcя haq-
qыnda olan hissяdя бящс олунур. 
 Oд йаныьыnы мцалиcя етмяк цчцн эцлаб, гурьушун оксиди 
вя kafuru эцл йаьы вя йа сцд иля гаrышdыraraq мялщям щазырла-
йыb сцртсцнляр. Kятан парчаны кешниш суйунда вя йумурта аьы-
нда исладыб йаныьын цзяриня гойsunлар ки, hərarəti yatırsın.
 Bундан  башга, тязя  балгабаьы  йонгарлайыб  тязя  сюйцд 
йарпаьы,  эцлхятми  йарпаьы  вя  хорузпипийи (amarant)иля  бир-
ликдя  дюйяcляйяряк  язиб, бир  гядяр  мешяалбалысы şirəsi,  эцлаб, 
сиркя  вя  йумшалмайа  гаршы  олан  (гурудуcу)  mяhlulda  щялл 
едяряк yanыьыn цзяриня гойsunлар.

Артыг ят чыхынтысы vя tюrяmя


(бязи тохумаларын бирляшмясиндя юзцнц бцрузя верир)


Иmalя etmяk vя бядяни йуйуб тямизлямяк. 
Eрмяни эилини сиркяйля гарышдырыб сцртмяк.
Aлойе,  аммони  аьаcынын  гатраныны  сиркя  иля  гарышдырыб 
йахма гоймаг. 

Чибан (карбункул)


Kяскин йаныьын мцалиcя цсуллары tяtbiq olunur.             
Mцvafiq  yeri дяриндян  чяртяряк  банка гоймаг, гылынc-
вары секуригера щяби сцртмяк.              
Bu yaxmalardan qoymaq: qovrulmuш мярcи, бюйцк ба-

160
ьайарпаьы йарпаьы, ялянмямиш ундан биширилмиш чюряк.             
Амма яэяр çiban (karbunkul) додагда, тянасцл аляти вя 
хайада  ямяля  эялярся,  сары  купорос  (дямир  купоросу),  аь 
купорoс  (алцминиум  купоросу),  боракс  дузу  - бунларын 
щамысыны суда язib hяll edяrяk сцртсцнляр.

Дяридя гырмызы рянэли xыrda сулуглар (sяpgilяr)


Qolda  венадан  ган  алмаг,  миробаланлар  вя  тамаринд 
мейвяляриnin щялимляри vasitяsиля ималя етмяк.              
Xыrda  suluqlarыn  ятрафына  сиркя  иля  qarышdыrыlmыш ермяни 
эили sцrtmяk. Цзяриня  isя гурьушун  оксиди  мялщями  вя  йа 
kafur мялщями сцртмяк,  гурьушун оксиди тозу сяпмяк, дуз 
иля кялям йарпаьы ширясини сцртмяк.              
Rус итцзцмц, kafur, хаша вя йа мазы щялими, йа да арек 
палмасы  тохумunun щялими,  сиркя  иля qarышdыrыlmыш мазы tя-
pitmяsi qoymaq.              
O cцmlяdяn  бунлары  тяпитмя  гоймаг:  бюйцк  баьайар-
паьы, тязя кешниш туму тямизлянмиш ири, гара кишмиш иля, мяр-
cивары чюлнохуду бал иля, кащы, кятан тохуму, daşgülü (шib-
yя) бал иля, опопанакс гатраны сойуг су иля, аcыпахла тохум-
unun hяlimi сиркя  вя  йа  бал  иля,  йедди  дяфя  йуйулуб  тямиз-
лянмиш яhяng эцл йаьы иля, чобанйастыьы ширяси, кятан тохуму 
бал иля.
               
Bунлары  йемяк:  арпа  йармасы  ilя гурудулмуш  турш  сцд-
дян  щазырланмыш  шорба,  балгабаг  суйу,  хийар,  гарпыз,  битли 
баьайарпаьы щялими шякяр иля.              
Ят  вя  ширниййат  йемякдян  чякинмяк, ималя  етдикдян 
сонра cиvяни эцcлц тясиря малик сойуг мялщямлярля гатыб ис-
тифадя етмяк.             
Eйни гайда иля ики мисгал аьырлыьында cиvяni kinovar tozu 
ilя qarышdыraraq цч dяnя hяb dцzяldib kюlgяdя qurutsunlar.
Gцнашыры (бир эцндян бир) hяmin hяblяrdяn birini дявя тязя-
йинин одунда йандырсынлар  -  беля ки, онун тцстцсц аьыz, гу-
лаг вя бурундан савайы бядянин бцтцн цзвляриня чатсын. Bу 

161
арада  duz,  аьыр  vя doyumlu-тутумлу,  турш  йемяклярдян,
аьартылардан  пящриз  сахлаsыnlar,  ади  мейвя  хяшилляри  (кисел, 
qatы meyvя hяlimlяri),  гойун  вя  диэяр  мал-гара  айаьы, 
dırnağı
hяlimi вя “mяhbus yemяyi” (yяni yaьsыz vя kalorisiz 
qida) иля кифайятлянмяк rяvadыr. 

Сифилис


Qусмаq. Hяр gцn ифрат дяряcядя cима етмякдян чякин-
мяк, фарс сулуьунун (qыrmыzы suluqlar)  мцалиcясиндя тятбиг 
олунан диэяр мцалиcя цсулларыnы tяtbiq etmяk. 

Бядянин sяpgilяrlя vя сулугларла юртцлмяси


Vенадан ган алмаг, ималя етмяк, bяdяni сойутмаг.                
Sяpgi vя ya suluьu партлаdыb deшmяk, эявян гатраны сяп-
мяк.                 
Qурьушун  оксидиндян  щазырланмыш мялщям  иля  сары  ку-
поросdan  (дямир купоросу) hazыrlanmыш мялщям сцртмяк.

                     Yara-xora (yaxud dəmrov)


        


Dюnя-dюnя сойуг су иля чиммяк вя бядяни suda biшiril-
miш гызылэцл  щялими,  мярсин  аьаcы  йарпаьынын  щялими иля  йу-
маг.               
Bядяня сяндял yaьы, мазы, сарыкюк, арпа уну, сиркя, эц-
лаб вя гызылэцл йаьы сцртмяк. 

Зийил


Qызылсармашыг  vя агарик  эюбяляйинин  щялимlяri vasitяslя
imalя etmяk.               
Kечи  пейини  иля  сиркяni гарышдырыб  йахма  гоймаг,  гай-
магчичяйини  müxtəlif  йаьларла  гарышдырыб  йахма  гоймаг, 
тязя эиcиткян йарпаьыны бал иля, сярчя zılı вя сянамякини сиркя 

162
иля,  иланкюлэясинин  китрясиni бал  иля,  лаcивярд, мал  пейини  vя
сюйцд йарпаьыnы сиркя иля, кауринин исти щялимиni, эяняэярчяyi
бал иля, соьаны дуз иля qarышdыrыb йахма гоймаг. Бunlardan  
щяр  бириni  сиркя иля qarышdыrыb  yaxma  qoymaq: дуз  иля  qa-
rышdыrыlmыш гарачюрякоту,  йабаны  cиря,  бадымcан  кцлц,  cю-
vцz, пярпярянэ йарпаьы, товуз гушунун пейини. 

Sцd rяngindя sыzanaqlar vя kiчik irinliklяr


Zийилин мцалиcяси тятбиг олунур.               
Hяmчinin бал иля Чin дарчыны, йанмыш сачыn сиркя иля qa-
rышыьы,  мал  пейини  вя  suda  бишмиш  бийан  кюкц,  дямир  шлакы, 
сиркя иля зиря, sirkя ilя купорос, чашыр китряси, аь акасийа гат-
раны, сары миробаланларdan hazыrlanmыш tяpitmяlяr qoymaq. 

Гotur


Qolda венадан ган алмаг.              
Шащтяря, миробаланлар, сянамяки, хурма, бянювшя, баллы-
наня щялимляри vasitяsilя imalя etmяk.              
Bюйцк дямровоту, сиркя иля кцкцрд, сиркя иля кялям су-
йу, су иля нохуд уну qarышыьыnы щамамда, сиркя иля qarышdы-
rыlmыш сарыкюкц щамамда,  гатыг  иля  qarышdыrыlmыш кцкцрд, 
мащмызчичяk, щил  вя  кцкцрд  сиркя  иля,  sюnmцш cивя  tozunu 
тяпитмя гоймаг.            
Rцтубятляндириcи васитяляр, бянювшя yaьы вя эцл йаьы, бал-
габаг иля сиркя, аcы бадам yaьы сцртмяк vя чиммяк.

Kяskin гашынма, giciшmя


Qolda венадан ган алмаq, мейвя гурулары, щинд  хур-
масы вя дявятиканында ямяля эялян шякярли маддя васитясиля 
гусмаг.             
Bянювшя йаьы вя балгабаг yaьы сцртмяк.            
Xашхаш  тохуму  vя кярявиз  суйу иля  qarышdыrыlmыш сиркя, 

163
сиркя, эцлаб, эцл йаьы сцртмяк.              
Hамамда дузлу су, дяниз суйу вя ушаг сидийи иля бядяни 
йумаг. 

Гоcалара хас гашынма


Bу, дузлу бяльям цзцндян баш верир. Чохлу чиммяк вя 
цзвляря йаь сцртмяк lazыmdыr. 
 Qырмызы тозу (маллотус аьаcларынын мейвяляриндя ямяля 
эялир) гуйруг йаьы иля гатaraq мялщям дцзялдиб щяр cцр qotur 
vя yara-xorasы olan  баша  сцртсяляр,  беш-алты  эцнцн ичярисиндя 
саьалар. Bу, мяшщур вя сынагдан чыхмыш мялщямдир.
 Яэяр сярчя zılını tünd цзцм сиркясиндя язяряк гарышдырыб 
готурун цзяриня сцртсяляр, sağalar. 

Dяridя sяpgi, xora


Qolda венадан ган алмаq, юд вя гаты бяльями мироба-
ланлар васитясиля тямизлямяк.              
Gавалы  aьacыnыn  гатраны,  алойе,  сиркя  иlя  тойуг  йаьы  вя 
юрдяк йаьы, бянювшя йаьыны тяпитмя гой.              
Sиркя иля иланкюлэясинин китряси, бал иля сарымсаг, аммони 
аьаcынын гатраны, саггызаьаcы гатраны иля кцкцрд, кятан йа-
ьы, зейтун йаьы вя сиркя иля buxur, сода sцrtmяk. 

Kисяcик (yыьыntы)


Mейвя  вя  миробаланларын  həlimləri васитясиля  ималя 
етмяк.             
Yыьыntы yerini  шякяр,  йа  да  дямирля  о  гядяр  овмаг  ки, 
ган  чыхсын  вя  бундан  сонра yarasağaldıcı мялщямляр  гой-
маг.           
Bу тяпитмяляри гоймаг: qoyun peyini сиркя иля, бал, ана-
кардиум  мейвяси,  мцхтялиф  нюв  сцдляйянлярин  сцдц,  кечи 
юдц, чуьундур йарпаьы, кякликоту, гойун ятинин кцлц. 

164
                               

Qара набат (gecя nabatы)


Vенадан ган алмаг, юд вя бяльями тямизлямяк, бядяни 
йумаг.            
Hамамда бядяня кися чякдикдян сонра вялямир (йулаф-
cа), говун туму, сиркя, гора тяпитмяси гоймаг. 
                                    

Biшmяcя, darыca


Bунун мцалиcяси йаныьын мцалиcяси кимидир вя щяр икисин-
дя  файдалы  олан  bu  тяпитмялярi  qoymaq:  сярв  гозасы  арпа 
уну  иля,  щямишяcаван,  сцрцнян  айрыготу,  сарыкюк  шяраб  иля, 
гырхбуьум ширяси, кешниш ширяси, буьда чюряйи кешниш суйу иля, 
рус итцзцмц эцлаб иля, гурьушун оксиди гызылэцл йаьы иля, аcы 
бадам бал иля, кялям, кятан тохуму, цzцм мейнясинин ширя-
си, сюйцд кцлц сиркя иля, мярсин.            
Ямякюмяcи йе вя тяпитмя гой, гаймагчичяйи tяpitmяsi
qoy – amma  bu  tяpitmяni  бир  саатдан  артыг  saxlamaq  ol-
maz.           
Sиркя вя бойаг индигосу iç, хорузпипийи, эцл йаьы вя сир-
кя  иля  qarышdыrыlmыш битли  баьайарпаьы тохуму,  ганqал,  бал 
иля qarышdыrыlmыш йанмыш кечи peyini, дярман гайаоту сцрт. 

Чиркли  тяр йыьынтысы


Qolun bazu hissяsindя venadan ган алмаq, гызылсарма-
шыг щялими вя йа шам аьаcынын гатраны, йа да яtrifil vasitяsиля
imalя etmяk, чохлу чиммяк.           
Aлойе шirяsi, сяндял, каfur сцртмяк.           
Eля  ки,  тяр  zahirя чыxdы, бир  парчайа  гурьушун  бцкцб
цzяriня баьласынлар вя ещтийатлы олсунлар ки, гопмасын, чцn-
ki  bu, чох  зяряр  йетиряр.  Цzяrinя xаша  щялими,  нярэиз  yaьы,
бянювшя йаьыны исти су иля qarышdыrыb сцртмяк lazыmdыr вя яэяр 
qurьuшun parчasы юzц qopub ayrыlarsa, tяr yыьыntыsыnы чяртяр

165
вя iчяrisindяkini чыхарарлар. Sонра ися yarasağaldıcı мялщям-
ляр tяtbiq едярляр. 

Башда dяmrov, qoturluq, yara-xora vя ekzema


Qolun bazu hissяsindяki baш венаsыnдан vя ya baшыn tя-
pя hissяsindяn ган алмаq, кцрякдян ган алмаq. Sонра ар-
тыг хылты шащтяря, миробаланлар вя с. dяrman vasitяlяrinin hя-
лимляри vasitяsиля тямизлямяк.               
Mаддяyя мцвафиг  olaraq  aшaьыdakыlarы тяпитмя  гой-
маг: Afrika коммифораsы гатраны сиркя вя йа су иля, pяhriz 
йаьы, эюйярчин zılı арпа уну иля, cövüz, папирус каьызы гызыл-
эцл йаьы иля, йанмыш папирус, щинд кцстц бал вя су иля.                
Sиркядя щялл олунмуш балыг йапышганы сцртмяк, гаймаг-
чичяйи щялими сцртмяк вя тяпитмя гоймаг.                
Sарыкюк,  сиркя  иля  зиря,  кечи  peyinindяn  hazыrlanmыш tя-
pitmя qoy, бюйцк шам аьаcы гозасыnыn toxumlarыnы ич вя тя-
питмя  гой,  кцкцрд  суйу,  сиркя  вя  бал  иля  qarышdыrыlmыш аcы-
пахла  тохумu,  сиркя  иля бадам, su  ilя хына,  su  ilя купорос 
вя уcа андыз ич, сцрт вя toz şəklində сяп.               
Qызылэцл  йаьы  иlя qурьушун  оксиди  vя ekземада  истифадя 
олунан, эцcлц тясиря малик дярман тозлары, гоз габыьы сиркя 
иля, йабаны хийар, odda йандырылмыш кечи дырнаьы, равянд сир-
кя иля, мярмяр, арсен кечи пийи иля, кяря йаьы, мярcивары чюл-
нохуду бал иля, чашыр китряси сиркя иля, андыз, мярзя сиркя иля, 
аь занбаг, шафталы чяйирдяйи, мирра туршянэ иля, лимон, odda 
йандырылараг  зейтун  йаьында  pörtlədilmiş  мазы,  арсен  кяря-
виз  суйу  вя  разйана  суйу  иля,  odda  yandırılmış  дяридян 
щазырланмыш  йапышган, шоранэядян  щасил  едилян  поташ,  дуз, 
бюйцк шам aьacы гатраны, хорузпипийи сиркя иля, кцнcцd йаьы 
мум иля,  бал  гызылэцл  йаьы  иля,  новрузэцлц  сиркя  иля, 
саггызаьаcы гатраныnы sцrt vя tяpitmя qoy.                
Bu xяstяlik qara öd мяншяли олдугда гадын сцдц вя бя-
нювшя йаьыны бурnун iчinя чякsinляр, балгабаг йаьы вя испа-
наг шirяsi сцртсцнляр.            

166
Яэяр maddя бярк вя гаlыn оларса, цлэцc иля гашыйыб цзя-
риня зяли гойсунлар. Sонра алойе шirяsi, гурьушун оксиди, гы-
зылэцл йаьы вя сиркя сцртсцнляр.             
Maddя цздя  оlduqda эцлаб,  сиркя,  kafur,  ермяни  эили, 
зяфяран сцртсцнляр. 
                                           

Хярчянэ


Vенадан ган алмаг, юдц тямизлямяк.               
Яввялcя  inkiшafыn  гаршысыны  алан,  ахырда  ися  яридib  щялл 
едян тяпитмяляр гоймаг.               
Quluncan ич вя тяпитмя гой, эцлхятми ич вя тяпитмя гой, 
дярман шцвярянини бал иля qatыb тяпитмя гой ки, йара олма-
сын.               
Qурсаг  сцрт,  тязя икиевли эиcиткян tяpitmяsi qoy,  hяmчi-
nin  онун  odda  qovrulmuш тохумуну  тяпитмя  гой,  бюйцк 
дямровотуну  бал  иля  qarышdыrыb  тяпитмя  гой,  кякликотуну 
бал иля qarышdыrыb tяpitmя qoy, нохуд тяпитмяsi гой, шцйцд 
кюкц  вя  böyüк баьайарпаьыны  шяраб  иля  qarышdыrыb  тяпитмя 
гой, бойаг индигосуnu тоз шяклиндя сяп, гозу чейняйиб тя-
питмя гой, цзярлик тяпитмяси гой.

Фистул


(дярин иринли йара vя дахили органларын бириндян бядян хариcиня 


сцни сурятдя ачылан канал, дялик)


Yцksяk  keyfiyyяtli  qatы bal,  xцсusilя onun  mis  pasы ilя
qarышыьыnы tяpitmя qoy, bюyцrtkяn yarpaьы tяpitmяsi qoy, aь
zanbaq kюkцnц bal ilя qatыb tяpitmя qoy.               
Яrяb qatranы piltяsi qoy, zeytun piltяsi vя tяpitmяsi qoy, 
яrяr  aьacыnыn qatranыndan piltя qoy,  ərər ağacının  qatranını
ye, sцdlяyяn tяpitmяsi qoy, mis pasыnы sirkяdя hяll olunmuш
mяrsin ilя qatыb piltя qoy, bюyцk baьayarpaьы tяpitmяsi qoy 
vя onu  toz  шяklindя sяp,  sяrчя peyinini  zeytun  yaьы ilя
tяpitmя qoy.               

167
Sцdlяyяn toxumu ye, чobanyastыьы tяpitmяsi qoy, kupo-
ros piltяsi qoy.               
Dяnizsoьanы sirkяsi  iч vя onun  vasitяsilя mцvafiq  yeri 
yuyub tяmizlя.               
Bal vasitяsilя yuyub  tяmizlя,  anakardium  meyvяsindяn 
piltя qoy, badam yaьы damcыlat vя tяpitmя qoy.             
Чeynяnilmiш яmяkюmяci vя qaraьan tяpitmяlяri qoy.             
Afrika kommiforasыnыn qatranыnы inяk юdц ilя qarышdыrыb 
piltя qoy. 

Yaralar


Yaranın vəziyyətini və təbiətini
yumшaltmaq.              
Aloye, buxurkolu qatranы, gяvяn qatranы, яjdaha aьacы-
nыn qatranы, tutiya, аристолохийа вя аь занбаг кими гуруду-
cу, тямизляйиcи дярманлардан истифадя етмяк.             
Яэяр  йарада  irin  оларса,  йухарыдакы  дярманлары  бал  ilя
qarышdыrыb кющня памбыг vasitяsиля yaranыn цzяrinя гойсун-
лар вя  яэяр  йаранын  аьзы  дар  vя балаcа  оларса,  мялщям  вя 
дярман тозларына батырылмыш  piltяlяr гойсунлар.             
Яэяр yara саьалмазса, onu эцлаб вя дцйц кцлц vasitяsи-
ля йусунлар.             
Vенадан ган алмаг, исщал etmяk, йаранын ятрафыны исти су 
иля йумаг, чяртмяк вя ган алмаг.            
Sonra  isя бу  дярман vasitяlяrini  сцртмяк:  гатран  (яса-
сян  ийняйарпаглы  аьаcларын  гатраны),  зейтун  йаьы,  кющня
иняк йаьы, йанмыш мис, шам аьаcынын гатраны, гурьушун ок-
сиди (PbO), сиркя, йанмыш каури, йанмыш галай, сары купорос, 
саггыз,  йанdыrыlmыш дямир цзяриндя  ямяля эялян оксид,  am-
moni aьacыnыn qatranыndan alыnan duz.            
Яэяр файдасы олмазса, йаранын чцrцmцш vя xarab olmuш
ятини  ашылайыcы  дярманларла,  йа  да  дямир  васитясиля kяsib 
эютцряр вя йа даь басарлар.
 Hяр  кимдя  фистул  (сивиш)  оларса,  щяля  эюзцнц  ачмамыш 
кцчцйц  иняк  tяzяyindя йандырыб  кцлцнц  фистулун  цзяриня  сяп-

168
синляр. 

Йараланмалар - kясикляр, чапыглар


Yaralanmыш hissяni tикмяк вя баьламаг.    
Yаранын  битишмясиня  мане  олан  hярякятlяrdяn,  сцртцн-
мяк, тцк вя тоз дцшмяси кими амиллярдян горунмаг.     
Яэяр yaralanma nяticяsindя kяsik vя чapыqlar дахили, дя-
рин вя эизли оларса, йараларда истифадя олунан гурудуcу, са-
ьалдыcы тозлар сцртмяк vя sяpmяk.  
Яэяр чирк vя irin оларса, йухарыда гейд олунан дярман-
лары бал иля гатыб истифадя етсинляр.Yara тямизляндикдян сонра 
мялум  yarasаğаldıcı мялщямляр  гойсунлар:  бuхурколу 
гатраны, аь занбаг, эявян гатраны, мум, зейтун йаьы.   
Анcаг яэяр кясикляр аьры, шишкинлик vя илтищаб, синирин зя-
дялянмяси вя сцмцйцн сынмасы иля мцшайият олунарса, мей-
вя гурулары, йа да нар суйу вя хурмадан щазырланмыш шярбят 
ичсинляр. Kешниш суйу, гушцзцмц суйу вя сиркяни yaranыn яt-
рафына сцртсцнляр.   
Ясяб  синири  кясилмиш  оларса,  mцvafiq  nahiyяni  баьласын-
лар вя цч эцн ачмасынлар, sonra  isя мум вя зейтун йаьын-
дан щазырланмыш мялщям гойсунлар.
Dамар кясилдикдя  онун  ятрафларынa эцclц tяsirя malik 
сойудуcу vя дондуруcу васитяляр сцртсцнляр, яски парчасыны 
сиркя вя эцлабда исладыб кясийин цзяриня баьласынлар. 

Тязя кясиклярин дярманлары


Odda  qovrulmuш вя  сиркядя  пюртлядилмиш  мазыны  sцrt-
mяk файдалыдыр. 
Шяrabda  биширилмиш  чюлсармашыьы  тяпитмяси  гой,  йерэилaсы
кюкцnц toz шяklindя сяп.
Tяzя yaralarыn цzяrinя палыд qozasы, палыд танини вя палыд 
йарпаьыны  toz шяklindя sяp вя тяпитмя гой. 
Sярв аьаcы йарпаьыны яzib тоз шяклиндя сяп, сюйцд йарпа-

169
ьыны  тоз  шяклиндя  сяп,  tяndir  kirяmitini  (vя ya  tяndir  sifalы) 
toz шяklindя сяп, асфалт (минерал; гыр, битум) тяпитмяси гой, 
дяйирман  дашы  тозу  сяп,  cивя  сулфиди  олан  гырмызы  минерал 
сяп,  гурудулмуш  иняк  ганыnы toz  шяklindя сяп,  щюрцмчяк 
тоrу qoy,  кцкцрд сцрмяси сяп.
Eyni гайда иля йабаны зянcяфил, кялям йарпаьы, ятирли cыь, 
dяniz kritmumu (kakulя) kцlц, бянgоту йарпаьы, турш алма 
йарпаьы, турш нар габыьы, сяндял, йандырылмыш мейня йарпаьы, 
шафталы йарпаьы, гарааьаc tozu sяp.

Yаралары биtiшдирян вя саьалдан дярманлар


Sыьырдили, алча аьаcынын гатраны, гырмызы дярман гайао-
тусу, ясмячичяk, кцкцрд сцрмяси, гурдпянcясиni su ilя ич. 
Xына, тойуг ляляйинин кцлц, йанмыш кющня памбыг, йан-
мыш балгабаг тозу сяп.
Xцсусиля  ушаг  bяdяnlяrindя kяsiklяr  olduqda  эцлявяр, 
сцсянин  йанмыш  йарпаьы,  йанмыш  чуьундур,  нохудун  йан-
мыш  йарпаьы,  cыь  кюк  йумрулары,  ямякюмяcи  йарпаьы,  йан-
мыш  хурма  чийиди,  айыдюшяйи  кюкц,  палыд  гатраны,  армуд 
йарпаьы, узунгулаьыn  гуруdulмуш peyini – бунларын щяр би-
рини toz шяklindя sцrtmяk vя сяпмяк. 
Sцнэяр  вя  йа  йуну  сиркядя  исладыб  йаранын  цзяриня  го-
йарларса,  илкин  yardыm  kimi  файдалыdыr вя  шишмяйя, илтищаба 
мане олуr.
Qara юdц tяmizlяmяk.
Bунлары mцvafiq surяtdя su ilя ичмяк: soьan, йарым мис-
гал  дянизсоьаны  бал  шярбяти  ilя, on iki  dirhяm  iшlяtmя
xцsusiyyяtli  ширинкюк  суйу  bir унсийа  сянамяки  иля,  йашыл 
йем гарпызы йарпаьы, рус итцзцмц, мярв (мару) гарагыныьы, 
хына, итоту, кякликоту бал иля – тякрар етмяк шяртиля, гундуз 
хайасы, чюлцзцмц, гара нохуд, хардал – мцтямади сурятдя 
тякрар етмяк шяртиля. 
Gцлхятми ич вя сцрт.
Tцлкц  яти,  зцмрцд  – iyirmi  эцн vя щяр  эцн  йарым 

170
дирщям, оливин – хризолит – мисгалын алтыда бири гядяр.
Шярабда бишмиш чай пулгар йарпызыnыn (су наняси) hяlimi-
ni ич вя тяпитмя гой. 
Mцтямади олараг дуз, йем гарпызы йаьы, gяnяgяrчяk to-
xumunu su ilя ич, чай гурбаьасынын щялимиni sцrt.
Pадзящр yardыm едир. Kирпи яti vя онун юдц, кафтар яти, 
тойуг яти, пцстя, гяnд иля бадам faydalыdыr.
Vенадан ган алмаг, аьрыкясиcи сцртмяк, ган алмаг вя 
сяй эюстярмяк лазымдыр ки, чохлу ган хариc олсун - беля ки, 
гяшш етмякля нятиcялянсин. 
Mцкяммял сурятдя yuyub тямизлядикдян сонра бир щяфтя 
фасиля  verяrяk zяrdab  (serum)  sцrtmяk,  чиммяк  vя цзвляри 
тякрар  сурятдя  чобанйастыьы, шцyцd, бянювшя, хяшямбцл  щя-
лимляри vasitяsиля йумаг. 
Bянювшя,  балгабаг,  бадам  йаьлары,  юрдяк  йаьы,  тойуг 
йаьы, айы йаьы, иняк айаьынын илийини сцртмяк.
Ян  кейфиййятли  падзящр,  tiryяkotu  вя  гойун  paчalarы –
dыrnaqlarы,  тязя  балыг,  cаван  vя qыzыlы rəngli кечинин  сцдц, 
илан яти, рцтубятляндириcи васитяляр, касны, кащы, хийар yemяk.
Cиnsi яlaqяdяn чякинмяк. 
                                    
?


basharina-lyudmila.html

bashennie-gradirni--.html

bashirov--r--a--ogli---d-.html

bashkircev-ioakim.html

bashkirskij-2.html